RUCKSACKSHOP.com

Suche

Kontakt

Hilfe

AGB

Impressum

English

Polski
  Qualität zu fairen Preisen - seit 1991
Versandkosten anzeigen für

Warenkorb

Keine Produkte im Warenkorb.

Auf Facebook teilen

Produkt-Tipps

Fahneneid in den Vereinigten Staaten von Amerika

Der us-amerikanische Fahneneid, im Englischen "Pledge of Allegiance" genannt, wurde 1892 vom christlichen Sozialisten Francis Bellamy verfasst und im Jahr 1942 offiziell als Treueschwur gegenüber der Nation eingeführt.

Der Eid ist weit verbreitet in den USA, er wird z. B. in Schulen, bei Sportveranstaltungen und bei der Einbürgerung gemeinschaftlich aufgesagt. Dabei steht man und legt die rechte Hand auf das Herz.

Die offizielle deutsche Übersetzung lautet:

Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika
und die Republik, für die sie steht,
eine Nation unter Gott,
unteilbar,
mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.

Das englische Orginal lautet:

I pledge allegiance to the flag of the United States of America,
and to the republic for which it stands,
one nation under God,
indivisible,
with liberty and justice for all.